The Voice Within-Christina Aguilera
LỜI BÀI HÁTYoung girl don’t cryI’ll be right here when your world starts to fallYoung girl it’s alrightYour tears will dry, you’ll soon be free to fly
When you’re safe inside your room you tend to dreamOf a place where nothing’s harder than it seemsNo one ever wants or bothers to explainOf the heartache life can bring and what it means
Chorus:When there’s no one else, look inside yourselfLike your oldest friend just trust the voice withinThen you’ll find the strength that will guide your wayYou’ll learn to begin to trust the voice within
Young girl don’t hideYou’ll never change if you just run awayYoung girl just hold tightSoon you’re gonna see your brighter day
Now in a world where innocence is quickly claimedIt’s so hard to stand your ground when you’re so afraidNo one reaches out a hand for you to holdWhen you look outside look inside to your soul
Chorus
Life is a journeyIt can take you anywhere you choose to goAs long as you’re learningYou’ll find all you’ll ever need to know(be strong)You’ll break it(hold on)You’ll make itJust don’t forsake it becauseNo one can tell you what you can’t doNo one can stop you, you know that I’m talking to you
Young girl don’t cry I’ll be right here when your world starts to fall
Tu vung:1. to tend: xu hướng
You tend to dream of a place : Bạn có thể đang mơ về một nơi chốn.
2. to trust something/somebody: tin tưởng ai
You’ll learn to begin to trust the voice within.: Bạn sẽ học cách bắt đầu tin tưởng tiếng nói tự bên trong bạn.
3. to run away: chạy trốn
You’ll never change if you just run away : Bạn sẽ không bao giờ thay đổi được nếu như chỉ chạy trốn.
4. to hold tight: giữ vững
Just hold tight, you’re gonna see your brighter day. = Hãy thật mạnh mẽ, bởi vì bạn sẽ thấy một ngày tươi sáng hơn phía trước.
5. to reach out a hand: với tay ra (để ai nắm lấy)
No one reaches out a hand for you to hold : Không một bàn tay nào chìa ra để bạn nắm lấy.
6. to look outside >< to look inside
When you look outside, look inside to your soul : Khi bạn chỉ để ý mọi thứ xung quanh, hãy nên lắng nghe tâm hồn mình nữa.
7. to take somebody somewhere: đưa ai đến đâu
Life can take you anywhere you choose to go: Cuộc sống có thể đưa bạn đến bất cứ nơi đâu bạn đã lựa chọn.
8. to forsake: từ bỏJust don’t forsake it because no one can stop you: Đừng từ bỏ đìêu đó bởi vì không ai có thể ngăn cản được bạn
Post a Comment
No comments:
Post a Comment